Les caries interproximales chez les enfants avant 6 ans sont souvent diagnostiquées « trop tard », seulement quand la destruction de l’émail est détectable lors de l’examen clinique. À ce stade, la lésion carieuse est profonde, à implication pulpaire.
Les radiographies bite-wing permettent de détecter avec précision les lésions carieuses proximales. Il a été démontré dans la littérature que leur utilisation est plus efficace que l’examen clinique pour détecter les lésions proximales dans la dentine, estimer la profondeur de la lésion et surveiller le comportement des lésions.