Démarche diagnostique face à une lésion radioclaire maxillaire

A partir d’un cas clinique, l’auteur se propose de revenir sur la controverse concernant l’existence du kyste résiduel. Celui-ci peut-il se former et se maintenir malgré l’élimination de l’irritant inflammatoire représenté par la dent nécrosée ? Quels éléments perturbent les processus de guérison ? Deux conditions semblent être nécessaires et suffisantes pour empêcher la résorption d’une lésion kystique : l’organisation en kyste vrai, indépendant de la dent, et l’accumulationde cristaux de cholestérol dans la cavité kystique.