La situation clinique
Un patient consulte pour une canine maxillaire présentant une lésion périapicale (fig. 1). Le canal est très calcifié : sa lumière n’est plus discernable sur une grande partie de la racine (fig. 2a-c). L’indication de traitement ne fait pas débat ; la question est celle de la voie d’accès. Trois options s’offraient alors.
Trois options, un choix ambitieux
L’endodontie guidée :utiliser un guide permet d’atteindre la lumière canalaire selon un trajet planifié sur CBCT, avec des taux d’accès très élevés [1]. Elle a été écartée pour des raisons pratiques et de délai : empreinte optique, planification, fabrication du guide, mais également, il faut l’avouer, un peu par fainéantise.
Le traitement orthograde conventionnel :sous microscope opératoire et avec un plateau technique sophistiqué, on pense que tout est possible.
La chirurgie endodontique de première intention :trop souvent encore, on considère la chirurgie comme plus invasive qu’un traitement conventionnel. Et pourtant, dans certaines situations, c’est tout l’inverse.
Ce qui s’est passé
En première intention, l’option du traitement orthograde conventionnel a été préférée. Malgré le grossissement et les ultrasons, le canal n’a pas été trouvé. La progression dans la dentine sclérosée s’est éloignée de l’axe radiculaire jusqu’à provoquer une perforation latérale (fig. 3). Malgré le CBCT disponible, une erreur dans le choix de l’axe a été fatale. Dans la même séance, ce faux canal a donc été obturé (fig. 4), puis un abord chirurgical de complément a été planifié dans les jours qui ont suivi : résection apicale, préparation et obturation rétrogrades de la portion apicale du canal (fig. 5). Car l’objectif était quand même bien de traiter la portion apicale du canal !
La pathologie est traitée.







